FR | EN



















                                                                                                                                                                                                    espace pro
Denise Schaffer : voix, tchonguri, panduri, tchangi
Craig Schaffer : voix, tchonguri, panduri, tchuniri
Ronan Mancec : voix              Nicolas Leguet : voix



MZE SHINA
Polyphonies  de Géorgie



Lire l'article au sujet de l'album ODOÏA dans Télérama fff

regarder la vidéo de Mze Shina en concert
regarder la  vidéo clip de Mze Shina
regarder l'émission sur FR3
 
écouter Tchkim Tchongouri chant populaire
écouter Maqrouli chant populaire
écouter Shen Khar Venakhi chant sacré
 
  • 29 mars : Concert de fin de résidence au Chantier à Correns (83)
  • 19 mai : Concert au festival Voix du Monde, théâtre des Forges Royales, Guérigny (58) informations
  • 19 juillet : Concert au festival Vochora à la l’Eglise de Tain l’ Hermitage (26)
  • 23 août : Concert au festival Les Traversées Tatihou, Barfleur (50)

acheter un CD : Soleil Intérieur, Kirialesa, Ushba, ODOÏA 20€

 













sacrées et profanes


Mze Shina signifie "soleil intérieur" en géorgien.


Les artistes de Mze Shina chantent les polyphonies de Géorgie, pays du CAUCASE, a cappella ou en s'accompagnant d’instruments traditionnels.  Mze Shina puise son inspiration au cœur d'une tradition orale ancestrale, leur concert tend à rendre un imaginaire à ces chants par delà la barrière de la langue afin de partager avec les spectateurs un moment poétique parlé et chanté. Les voix des chanteurs s'unissent alors pour servir cette tradition plus que millénaire.